Shop Mobile More Submit  Join Login
About Deviant ErikUnited States Recent Activity
Deviant for 9 Years
Needs Core Membership
Statistics 206 Deviations 665 Comments 7,366 Pageviews
×

Newest Deviations

Literature
L'indifference
L'indifférence
J'ai perdu la rime de souvenir, alors
Je ne peux pas revenir
Mon nom se prononce jamais
Et moi j'habite les gouffres amers
C'est le temps pour t'enseigner
Que je suis un homme qui sait aimer
Mais, de plus, je dois te dire
Que cet homme sait aussi partir
Refrain
J'ai perdu la rime
J'ai oublié ta face
Mais quand arrive la nuit
Vive l'indifférence
Moi, j'ai bu le vin des amants
Mais le goût dans ma bouche s'attarde trop longtemps
La nuit se remplit des échos, ils sont tous dans ma tête
C'était le vin qui m'a rendu si bête
Refrain
J'ai gagné ton coeur et l'ai mis dans une boîte
Quelquefois je le touche avec ces flétris doigts
J'ai trouvé la rime dans un sac du voleur
Mais les lettres ont perdu sa couleur
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
W Niemczech przed wojna
W Niemczech przed wojną
W Niemczech przed drugą wojną
Był właściciel sklepu
W tysiąc dziewięćset trzydziestym czwartym w Dusseldorf
I każdy dzień o piątej
Chodził przez park do rzeki Ren
I siedził nad brzegiem
REFREN:
Ja patrzę na tę rzekę, ale myślę o morzu
Myślę o morzu, ja myślę o morzu
Ja patrzę na tę rzekę, ale myślę o morzu
Małe dziewczę zabłądziło
Blondynka oczu szarego
Przez okulary widzi ją
Małe dziewczę zabłądziło
Blondynka oczu szarego
REFREN
Leżymy pod miłym niebem
Ja z małym dziewczęciem
I leży nieruchomo
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
Zagubiles swoj zapach
Zagubiłeś swój zapach
na mojej brodzie dzikiej,
słodki i głęboki,
jak słoma pod koniec lata –
tak! Słodki jak zapach słomy
jest zapach twój.
W polu mej dzikiej brody,
wypełnionym źdźbła trawy,
zapach twój się zahacza
i wkrótce się rozwikła.
Suszącej słomy woń ledwo studzi
moją żądzę w stodole łóżka.
Nie, nie, nie martw się,
w tobie nie zakocham.
Wszysczy mężczyźni wychodzą,
tylko zostawia się woń.
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Mature content
Oszust szybko plonie :icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Mature content
Pierwsze spotkanie :icongruenfeld:gruenfeld 2 0
Direction in life by gruenfeld Direction in life :icongruenfeld:gruenfeld 0 0 All's well - colour by gruenfeld All's well - colour :icongruenfeld:gruenfeld 0 0 Er kommt fur dich original by gruenfeld Er kommt fur dich original :icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
Neath the Sheets
The cronies of night are ringing me 'round
They've taken my warmth, they're keeping me down
'Neath the sheets, 'neath the sheets
I don't know their spells and I've no counter-spell
And that smell is the smell of the sweat that I make
'Neath the sheets, 'neath the sheets
Chorus
Mother Sarah, I'm begging, don't let me sleep too long!
Father Abraham, when I wake, will I still know the song?
'Neath the sheets I am turning and turning again
The dreamer awakes as he's foreseen his fate
'Neath his eyes, 'neath his eyes
Well the subtle suggestion is: don't droop your lids
But the sheep will come find you and bind you and drag you
'Neath the sheets, 'neath the sheets
Chorus
The cronies of night are ringing me 'round
They've taken my warmth, they're keeping me down
'Neath the sheets, 'neath the sheets
I don't know their spells and I've no counter-spell
And that yell is the yell I am yelling from deep
'Neath the sheets, 'neath the sheets
Chorus
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
Zasvetilos
Засветилось
Ночь приближается к нам и сумерки окражают нас
Сия темнота по-обнычному успела нас спасти
ПРИПЕВ:
Засветилось и вдруг, внезапно тебя не было
Проходят мимо
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
Nowy plaszcz
Nowy płaszcz, stary płaszcz
Nowy płaszcz, modny płaszcz kupił mi dokładnie
żółtego koloru, dwurzędowy, jak jego
Z guzikami czarnymi, perłowymi i jaskrawymi
Nigdy nie było lepszego płaszczu
Refren:
Mój nowy płaszczu
Czy ty tłumaczysz miłość?
To modna fabuła, szczególnie w dojrzałości
Ręce pełne podarunków, oczy pełne łez
Mój nowy płaszczu
Parasol nowomodny kupił mi dokładnie
dla dni gdy słońce nie tak silnie świeci
On łże i mówi, że parasol jest tani
Bo serca mu mało, a pieniędzy dużo
Mój nowy parasole...
Nowe, modne kalosze kupił mi dokładnie
żółtego koloru, dla dni gdy deszcz pada
I często pada w tym miejście, więc to troskliwy prezent
Ale w konću są tylko kalosze
Moje nowe kalosze...
Stary płaszcz, niemodny płaszc
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
Czytaj mi, czytaj mnie
Przeczytaliśmy książki
I artykuły
Przyjaciel
Przyjacielowi
No, już basta
Dość tych słow!
Coś drugiego
My chcemy!
Czytaj mi, czytaj mnie
Przeczytam ci, przeczytam cię
Mówią, mówią
Zawsze mówią
Wszyscy nam
Autorowie
Piszą, piszą
Zawsze piszą
Do swych nieb
Dla swych nieb
No!
Czytaj mi, czytaj mnie
Przeczytam ci, przeczytam cię
Z brzydkich słow
Coś się robi
Coś się zdarzy
Dzięki słowom
Nic nie pomaga
Ze wyjątkiem
Ponętnego
Rozumienia
Czytaj mi, czytaj mnie
Przeczytam ci, przeczytam cię
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
Kochany moj
Kochany mój
Mój kochany,
Dokąd jedziemy razem?
Samochodem albo samolotem,
Czy do centru, czy do Paryżu?
Czy coś mam robić, czy już zrobiło się?
Mój kochany,
Czeszę się, że jesteśmy razem
Każdą godzinę i cały czas
Kochamy siebie coraz więcej.
Czy coś mogę robić dla szczęścia jego?
Mój kochany kocha mnie
I jego kocham także jak
Mój kochany
Lubi, gdy daję mu buzi
Swoimi słodkimi ustami
Czy do twarzy, czy (ó!) do ciała,
I dam mu swoje wszystko na trwałe.
My z kochanym
Spędziliśmy piękne lata
I w centrze i w Paryżu.
Nie było nijakich nocy
Gdy do nas przybyła zgryzota.
Mój kochany kocha mnie
I jego kocham także jak
Mój kochany
Zakochał się w kimś drugim
Teraz nie chodzę z nim
Ni do centru, ni do Paryżu.
Nie ma czegoś robic bo już zrobiło się.
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 0
Literature
Minula noc
Minulá noc
Prosíme jídelní lístek
Protože to je naše minulá noc
Chtěl bych smažený sýr
a sklenice červeného vína
Nevím, co by chtěl on
Možná, to je hlavní problém, ale
Drív než on se vrací
Prosím si více vína
(Refrén:)
Už nací se minulá noc
Proc, proc, proc? Nevím, nevím...
Už koncí se minulá noc
Proc, proc, proc? Protože to on mluví.
Prosíme dvoulůžkový pokoj
Protože mezi námi už je hrozná propast
I roste minuta po minuty
I nyní nevidím jeho nikde
(Refrén)
Prosíme...účet
Protože všem nám to je dobře jasné
Já se vracím domů a on? nechci uznat
I nekonecný obeh na konci koncí se
(Refrén)
:icongruenfeld:gruenfeld
:icongruenfeld:gruenfeld 0 3
Window scene 6 by gruenfeld Window scene 6 :icongruenfeld:gruenfeld 3 5 Don't by gruenfeld Don't :icongruenfeld:gruenfeld 0 0

Activity


deviantID

gruenfeld
Erik
United States
Current Residence: Ann Arbor, MI
Favourite genre of music: whatever Stereo Total makes...garage ye-ye in German?
Personal Quote: Kombinat to tkanka, ja jestem komórką.
Interests
Hey there, just hawking still another project. Is there a severe lack of dating advice from polyamorous queers in your life? Check out my new blog, DATE (www.markthedate.blogspot.com), a no nonsense guide to everything you need to know about dating.

DATE is an Ann-Arbor-based queer-inclusive dating humor and advice blog. Send your dating questions to erikdsteel@gmail.com. Selected letters will be published anonymously.

Comments


Add a Comment:
 
:iconssoosay:
ssoosay Featured By Owner Sep 2, 2009   Digital Artist
Thanks for the fav
Reply
:icongruenfeld:
gruenfeld Featured By Owner Sep 4, 2009
:peace:
Reply
:iconmtost:
MTosT Featured By Owner Aug 13, 2009  Professional Photographer
Thank You! :)
Reply
:iconfegie:
fegie Featured By Owner Jul 14, 2009
Thanks for the favorite.:)
Reply
:icongruenfeld:
gruenfeld Featured By Owner Jul 15, 2009
:peace:
Reply
:iconssoosay:
ssoosay Featured By Owner Jul 11, 2009   Digital Artist
and watch :)
Reply
:iconssoosay:
ssoosay Featured By Owner Jul 11, 2009   Digital Artist
Thanks for the fav :)
Reply
:icongruenfeld:
gruenfeld Featured By Owner Jul 11, 2009
:peace:
Reply
:iconposeurdebombes:
poseurdebombes Featured By Owner May 25, 2009
Zakochalam sie.
Reply
:icongruenfeld:
gruenfeld Featured By Owner May 26, 2009
Haha, w kim/czym?
Reply
Add a Comment: